Kushtet e Shërbimit për Zemra Chat

Shënim: Ky tekst është një model praktik për përdorim në një platformë komuniteti/dating. Për publikim përfundimtar, veçanërisht në Gjermani dhe BE, duhet kontrolluar nga jurist ose nga një shërbim profesional për AGB/Datenschutz.

1. Operatori dhe fusha e zbatimit

Këto kushte vlejnë për përdorimin e Zemra Chat dhe të funksioneve të lidhura me regjistrim, profil, kërkim profili, pëlqime, përputhje, mesazhe, fotografi, raportime, bllokime dhe funksione eventualisht me pagesë. Operator është personi ose biznesi i përmendur në Impressum të faqes.

2. Mosha minimale dhe e drejta për përdorim

Përdorimi lejohet vetëm për persona që kanë mbushur të paktën 18 vjeç. Me regjistrimin, përdoruesi konfirmon se të dhënat e dhëna janë të sakta. Operatori mund të bllokojë, kufizojë ose fshijë llogari nëse ka dyshim për moshë të rreme, abuzim ose shkelje të rregullave.

3. Regjistrimi, pseudonimi dhe të dhënat personale

Përdoruesi zgjedh një pseudonim publik. Emri i vërtetë dhe adresa e emailit nuk duhet të shfaqen publikisht në profil, chat ose listat e përdoruesve. Përdoruesi është përgjegjës për sigurinë e fjalëkalimit dhe për aktivitetet në llogarinë e tij.

4. Profili, fotografitë dhe verifikimi

Fotografitë dhe informacionet e profilit duhet të jenë të ligjshme, të vërteta dhe të mos shkelin të drejtat e personave të tretë. Fotot mund të kontrollohen nga administratori para publikimit. Operatori mund të refuzojë, fshehë ose fshijë foto pa paralajmërim nëse ato janë të papërshtatshme, mashtruese, ofenduese, seksuale, të dhunshme, me të mitur, me të dhëna të ndjeshme ose shkelin ligjin.

Një shenjë verifikimi nuk është garanci juridike për identitetin e plotë të personit. Ajo tregon vetëm se profili ose fotografia është kontrolluar sipas mundësive teknike dhe administrative të platformës.

5. Sjellja në komunitet

Në zonat publike kërkohet komunikim respektues. Nëse rregullat e platformës kërkojnë gjuhën shqipe në hapësirat publike, përdoruesit duhet ta respektojnë këtë për të shmangur keqkuptime dhe ofendime. Ndalohet ngacmimi, kërcënimi, urrejtja, diskriminimi, shantazhi, presioni seksual, spam, mashtrimi, profile të rreme, reklama të paautorizuara, përmbajtje ekstremiste, përmbajtje kriminale dhe çdo përdorim që dëmton përdoruesit ose platformën.

6. Mesazhet private, pëlqimet dhe përputhjet

Funksione si pëlqime, përputhje dhe mesazhe mund të varen nga statusi i llogarisë, kufizime teknike ose paketa me pagesë. Operatori mund të ndryshojë funksionet për arsye sigurie, teknike, ekonomike ose ligjore. Një përputhje nuk jep të drejtë për kontakt të detyruar. Çdo përdorues mund të heqë përputhjen, të raportojë ose të bllokojë një profil.

7. Raportimi, bllokimi dhe moderimi

Përdoruesit mund të raportojnë profile ose sjellje të dyshimta. Pas bllokimit, profili i bllokuar nuk duhet të shfaqet më në përputhje ose kërkim, derisa përdoruesi ta zhbllokojë. Operatori mund të kontrollojë raportimet dhe të marrë masa si paralajmërim, kufizim, fshirje të përmbajtjes, pezullim ose fshirje të llogarisë.

8. Funksione me pagesë, abonime dhe anulime

Disa funksione mund të ofrohen falas, ndërsa të tjera si VIP, Plus, Gold, më shumë pëlqime, mesazhe private, lexime mesazhesh, boost ose funksione të tjera premium mund të jenë me pagesë. Çmimet, kohëzgjatja, përmbajtja e paketave dhe kushtet e pagesës duhet të tregohen qartë para blerjes. Për konsumatorët në BE/Gjermani mund të vlejë e drejta ligjore e tërheqjes prej 14 ditësh, përveç rasteve kur përdoruesi kërkon fillimin e menjëhershëm të shërbimit digjital dhe pranon humbjen e së drejtës së tërheqjes sipas ligjit.

9. Përmbajtja e përdoruesve dhe të drejtat

Përdoruesi ruan të drejtat mbi përmbajtjen e tij, por i jep operatorit të drejtën e nevojshme teknike për ta ruajtur, shfaqur dhe përpunuar për funksionimin e platformës. Përdoruesi garanton se ka të drejtë të publikojë tekstet dhe fotografitë e ngarkuara.

10. Mbrojtja e të dhënave

Përpunimi i të dhënave personale bëhet sipas GDPR/DSGVO dhe Politikës së Privatësisë së operatorit. Përdoruesi duhet të lexojë Politikën e Privatësisë para regjistrimit. Nëse përdoren cookies, analytics, reklama ose shërbime të palëve të treta, ato duhet të trajtohen sipas pëlqimit të nevojshëm dhe ligjit të zbatueshëm.

11. Disponueshmëria dhe ndryshimet teknike

Nuk garantohet disponueshmëri e pandërprerë. Mirëmbajtja, defektet, sulmet, kufizimet e hostimit ose ndryshimet teknike mund të shkaktojnë ndërprerje. Operatori mund të ndryshojë, kufizojë ose ndërpresë funksione nëse është e nevojshme.

12. Përgjegjësia

Operatori nuk mban përgjegjësi për sjelljen reale të përdoruesve, takime jashtë platformës ose informacione të rreme të dhëna nga përdorues të tjerë. Për takime reale, përdoruesit duhet të veprojnë me kujdes, të takohen në vende publike dhe të mos ndajnë të dhëna të ndjeshme ose para me persona të panjohur.

13. Përfundimi i përdorimit dhe fshirja

Përdoruesi mund të kërkojë fshirjen e llogarisë sipas mundësive të platformës. Operatori mund të ruajë të dhëna të caktuara për periudha ligjore, për mbrojtje nga abuzimi, për prova raportimesh ose për detyrime kontabël në rast pagesash.

14. E drejta e zbatueshme dhe ndryshimet

Për operatorë me seli në Gjermani vlejnë kryesisht e drejta gjermane dhe rregullat detyruese të BE-së për konsumatorët. Ndryshimet e kushteve mund të bëhen kur ka arsye teknike, ligjore ose ekonomike. Përdoruesit duhet të informohen në mënyrë të përshtatshme për ndryshime të rëndësishme.

---

Nutzungsbedingungen für Zemra Chat

Hinweis: Dieser Text ist eine praktische Vorlage für eine Community/Dating-Plattform. Für die endgültige Veröffentlichung, besonders bei Betrieb in Deutschland und der EU, sollte der Text juristisch geprüft oder professionell erstellt werden.

1. Betreiber und Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von Zemra Chat und aller damit verbundenen Funktionen wie Registrierung, Profil, Profilsuche, Likes, Matches, Nachrichten, Fotos, Meldungen, Blockierungen und gegebenenfalls kostenpflichtige Funktionen. Betreiber ist die im Impressum genannte Person beziehungsweise das dort genannte Unternehmen.

2. Mindestalter und Nutzungsberechtigung

Die Nutzung ist ausschließlich Personen ab 18 Jahren gestattet. Mit der Registrierung bestätigt der Nutzer, dass seine Angaben korrekt sind. Der Betreiber darf Konten sperren, beschränken oder löschen, wenn der Verdacht auf falsche Altersangaben, Missbrauch oder Regelverstöße besteht.

3. Registrierung, Pseudonym und persönliche Daten

Der Nutzer wählt ein öffentlich sichtbares Pseudonym. Der echte Name und die E Mail Adresse sollen nicht öffentlich im Profil, Chat oder in Nutzerlisten angezeigt werden. Der Nutzer ist für die Sicherheit seines Passworts und alle Aktivitäten über sein Konto verantwortlich.

4. Profil, Fotos und Verifizierung

Profilinformationen und Fotos müssen rechtmäßig, wahrheitsgemäß und frei von Rechten Dritter sein. Fotos können vor Veröffentlichung durch den Administrator geprüft werden. Der Betreiber darf Fotos ablehnen, ausblenden oder löschen, wenn sie ungeeignet, irreführend, beleidigend, sexuell, gewaltbezogen, mit Minderjährigen, mit sensiblen Daten oder rechtswidrig sind.

Eine Verifizierungsmarkierung ist keine rechtliche Garantie für die vollständige Identität einer Person. Sie zeigt nur, dass Profil oder Foto nach den technischen und administrativen Möglichkeiten der Plattform geprüft wurden.

5. Verhalten in der Community

In öffentlichen Bereichen ist respektvolle Kommunikation Pflicht. Wenn die Plattform für öffentliche Bereiche die albanische Sprache vorsieht, ist dies einzuhalten, um Missverständnisse und Beleidigungen zu reduzieren. Verboten sind Belästigung, Drohungen, Hassrede, Diskriminierung, Erpressung, sexueller Druck, Spam, Betrug, Fake Profile, unerlaubte Werbung, extremistische Inhalte, strafbare Inhalte und jede Nutzung, die Nutzer oder Plattform schädigt.

6. Private Nachrichten, Likes und Matches

Funktionen wie Likes, Matches und Nachrichten können vom Kontostatus, technischen Limits oder kostenpflichtigen Paketen abhängen. Der Betreiber darf Funktionen aus Sicherheitsgründen, technischen, wirtschaftlichen oder rechtlichen Gründen ändern. Ein Match begründet keinen Anspruch auf Kontakt. Nutzer können Matches entfernen, Profile melden oder blockieren.

7. Meldung, Blockierung und Moderation

Nutzer können verdächtige Profile oder Verhalten melden. Nach einer Blockierung soll das blockierte Profil nicht mehr in Matches oder der Suche erscheinen, bis der Nutzer es selbst entsperrt. Der Betreiber kann Meldungen prüfen und Maßnahmen wie Verwarnung, Einschränkung, Löschung von Inhalten, Sperrung oder Kontolöschung ergreifen.

8. Kostenpflichtige Funktionen, Abos und Widerruf

Einige Funktionen können kostenlos sein, andere wie VIP, Plus, Gold, zusätzliche Likes, private Nachrichten, Lesebestätigungen, Boosts oder weitere Premium Funktionen können kostenpflichtig sein. Preise, Laufzeit, Paketinhalt und Zahlungsbedingungen müssen vor Kauf klar angezeigt werden. Für Verbraucher in Deutschland und der EU kann ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen gelten, außer der Nutzer verlangt den sofortigen Beginn eines digitalen Dienstes und stimmt dem Verlust des Widerrufsrechts nach den gesetzlichen Vorgaben zu.

9. Nutzerinhalte und Rechte

Der Nutzer behält seine Rechte an eigenen Inhalten, räumt dem Betreiber jedoch die technisch notwendige Nutzung ein, um Inhalte zu speichern, anzuzeigen und für den Plattformbetrieb zu verarbeiten. Der Nutzer garantiert, dass er Texte und Fotos veröffentlichen darf.

10. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach GDPR/DSGVO und der Datenschutzerklärung des Betreibers. Nutzer müssen die Datenschutzerklärung vor Registrierung lesen können. Cookies, Analytics, Werbung und Dienste Dritter müssen entsprechend Einwilligungserfordernissen und geltendem Recht eingebunden werden.

11. Verfügbarkeit und technische Änderungen

Eine ununterbrochene Verfügbarkeit wird nicht garantiert. Wartung, Fehler, Angriffe, Hosting Einschränkungen oder technische Änderungen können zu Unterbrechungen führen. Der Betreiber darf Funktionen ändern, beschränken oder einstellen, wenn dies erforderlich ist.

12. Haftung

Der Betreiber haftet nicht für reales Verhalten von Nutzern, Treffen außerhalb der Plattform oder falsche Angaben anderer Nutzer. Bei realen Treffen sollten Nutzer vorsichtig sein, öffentliche Orte wählen und keine sensiblen Daten oder Geld an unbekannte Personen weitergeben.

13. Beendigung und Löschung

Nutzer können die Löschung ihres Kontos nach den Möglichkeiten der Plattform verlangen. Der Betreiber kann bestimmte Daten für gesetzliche Fristen, Missbrauchsschutz, Nachweise zu Meldungen oder buchhalterische Pflichten bei Zahlungen aufbewahren.

14. Anwendbares Recht und Änderungen

Bei einem Betreiber mit Sitz in Deutschland gelten grundsätzlich deutsches Recht und zwingende EU Verbraucherrechte. Änderungen der Bedingungen können vorgenommen werden, wenn technische, rechtliche oder wirtschaftliche Gründe bestehen. Nutzer sollten über wesentliche Änderungen angemessen informiert werden.